Siste innspurt snart i gang.

Da er påskeferien ubønnhørlig snart slutt gitt, og vips så skriver vi snart mai...
Jeg gleder meg til vi kan si at datoen har blitt 17. juni, da både skoleår og studieår er ferdige. Jeg får krumme ryggen nå de siste ukene på jobb og studier, og satse på at det går greit.

Blir bare et kort innlegg fra meg i dag, men jeg avslutter med et dikt som jeg skrev i fjor på denne tiden, i forbindelse med mitt engelskstudium, (ble ganske fornøyd med det selv, om det er lov å si det:) Det handler nå litt om sjølve livet dette diktet og, i alle fall livet for meg og mest sannsynlig noen andre vil jeg tro. 

Motherhood

Two small angels are given to me

a huge responsibility it happens to be.

From morning to evening and all night long,

we are singing our Life's song.

When we first met each other,

I actually could feel like a mother.

The endless love I have to give

through all the years you are going to live.

Suddenly it struck me: What shall I do,

when my two angels are leaving for you?

I have to accept them for who they are,

even when they might be going too far.

I can't imagine my life without you now,

sometimes, I know, you'll think that I'm a “stupid old cow”.

But, I'm proud to tell the world that you're my own two,

small beautiful angels, and I really love you.

Min yngste engel som her er ca 2 uker gammel

Ha en flott uke!

-Lilje 

Dagen derpå...

Ja, dagen i dag har vært dagen derpå...
Feiret min mors 60 årsdag i går, og kom sent  seng = veldig trøtt i dag, 
- men det var en flott feiring, og jubilant og gjester koste seg.
Har "debrifet" gårsdagen med min mor nå i kveld og kan etter det konkludere med at det ble en veldig vellykka kveld, og det var det viktigste:)  

I slike sammenhenger skjønner en på ordentlig at en sjøl også begynner å bli voksen, eller rettere sagt har blitt voksen. Når ens egne foreldre er 60 +, og en sjøl har fått barn går dette etterhvert opp for en. Samtidig, føler en seg langt fra veldig voksen hele tiden... 
Hvor går egentlig skillet mellom ung og voksen?
Og hva er det som definerer oss som voksne eller gamle?

Litt artig å reflektere rundt dette synes jeg, og om en prater med folk i ulike aldre vil nok barn og unge ha en annen oppfatning om hva som er gammelt og ikke enn vi som er voksne... 

Når jeg blir 60 år er mine barn på den alderen jeg er nå. Hvordan er livene våre da? Hva har skjedd i livene våre? Slike anledninger som jeg har vært med på å feire denne helgen får i alle fall meg til å tenke over dette med tid og sted og alder og livet og denslags, og alt som vi ikke vet. Det siste skal vi vel være glade for, og så får vi alle prøve å ta del i livene våre på best mulig måte, slik at vi selv og våre får noe ut av det. Det er det vi selv som er ansvarlige for, og jeg vet med meg selv at det er fort gjort å bare haste igjennom livet uten virkelig leve og å nyte. Vi må passe oss for at det ikke blir bare stress og kjas og mas, og nyte livene våre her og nå, - i morgen kan det være forsent.... litt brutalt å tenke på det siste der, men slik er vel livet.

Med fare for å overdrive mine "filosofiske betraktninger", avslutter jeg nå.
Kommer raskt tilbake håper jeg, i mens skal jeg være opptatt med å 
leve livet mitt:)

Fortsatt god påske til alle som leser dette!

-Lilje

Bra søndag...

Ja, - bra søndag, det har det virkelig vært. Fikk sove lenge i dag, og sto ikke opp før over ni. Og tror du ikke at gutta boys her hadde ryddet og støvsugd stua til jeg sto opp? Effektiviteten ville ingen ende ta, og jeg dro igang en brøddeig etter frokost. Eplekakebaking ble det og i dag, og etter et lite kaffebesøk og vask av badet, bar det ut i finværet med hele gjengen.  Har attpåtil lagd en veldig ordentlig middag i dag, før det igjen ble litt utetid med størstegutten før kvelden tilslutt kom.

Konklusjonen er: Det er herlig med vår! Det at det er lysere både morgen og kveld, at sola titter fram og det at snøen stort sett har forlatt oss for denne gang, gjør meg lysere til sinns til tross for mange tanker som må tenkes i nærmeste framtid... Som student går en jo "en herlig tid" i møte...

Avslutter dagens innlegg med et bilde som minner oss om hvilken tid vi faktisk går inn i, student eller ei:)

God påske alle mann! 

-Lilje

London april 2011

Ah, forrige helg var min samboer og jeg i London.
Ettersom jeg studerer engelsk for tiden fikk jeg "presset igjennom" at reisemålet vår denne barnefrie weekenden skulle være London. Min kjære var ikke veldig vanskelig å overtale altså, og det ble en flott helg.

Det var fint vær på Gardermoen når vi dro, men det blåste og ble litt "bumpy on our way up" som kapteinen vår kunne meddele før vi tok av... Jeg er ikke spesielt redd i fly jeg, men må innrømme at jeg var glad når vi var over den mest "bumpy" høyden....    

Med sol fra nesten skyfri himmel og 18-20 plussgrader, ble det en veldig bra helg som sjølsagt endte med forkjølelse innen vi kom hjem. Vi var skikkelige turister på tur, fikk se noe av det London har å by på og vi koste oss! Hyde Park, Tower of London, Tate Modern og London Eye var de attraksjonene vi hadde bestemt oss for. Sistnevnte ble det ikke noe av pga veldig lang kø rett og slett, men da ble det en spasertur rundt i Soho i stedet, og vi endte kvelden ved travle Piccadilly Circus. 

Ingen tvil om at en trenger å komme seg litt bort å gjøre noe annet enn det vanlige en gang iblandt. Når en i tillegg er heldig og har barnevakter som nærmeste nabo er det ingen sak.

O' herlige ferie...

Ja, da kommer mitt andre innlegg endelig.
Det har virkelig tatt sin tid, men har nå blitt inspirert av andre fine blogger, og vil prøve å oppdatere denne slik at den blir oppegående.

Faren med dette er at jeg kommer til å bruke tid på noe som jeg strengt tatt ikke trenger å bruke tid på...
For tiden er tidsaspektet litt viktig for meg i og med at jeg går inn i en eksamensperiode nå og har vel strengt tatt andre ting å sysle med...
Jaja, blogg blir det uansett:)  
Jeg lover ikke innlegg hver dag og mange ganger om dagen, men får nå se hvordan det fyker av sted.

Akkurat nå priser jeg meg lykkelig over at jeg har påskeferie, - den føles sårt tiltrengt, - og våren har kommet opp til Østerdalen og, så det er god grunn til å se lyst på livet. Skal prøve å slappe av, samtidig som det må ordnes litt i hus og heim, - den ordninga er og sårt tiltrengt... Håper at ynstesønnen blir frisk frisk frisk snart og ikke hoster og puster tungt så mye mer, så skal vi prøve å kose oss litt denne uken her midt oppe i studier og forberedelser til min mors 60 årsdag. Blir godt med noen dager hjemme.